lunes, 6 de febrero de 2017

"Terakhir Mal ... Mimpi ... Mimpi untuk Besok Amando"

"Terakhir Mal ... Mimpi ... Mimpi untuk Besok Amando"
Ketika jam terakhir dari Tahun secara perlahan kehabisan
Mereka muncul dalam pikiran saya, kenangan masa lalu, seperti biasa tidak baik
tapi selalu saya menempatkan saya haluan perahu busur terhadap gelombang datang
dan Mimpi bersenjata ... Aku meninggalkan mereka badai dengan cuaca tunggu baik.

Sangat mudah untuk berbicara tentang "gelombang" ketika satu-satunya yang sedang bermain di bak mandi
atau mungkin gelombang kecil yang mencapai pantai tanpa bravura dan lemah lembut ...
tetapi beberapa yang telah dikenal laut dari Great Sun, kita tahu bahwa kita berbicara
ketika Anda mendapatkan ke tanah, bukannya berjalan ... Anda pergi seperti gelombang, menari.

Semua ban ... bahkan ketika Anda memiliki tubuh terbiasa menerima kesukaran,
tapi Anda kadang-kadang di laut, melihat cahaya juga biru langit biru jernih
bahwa impian Anda karena harus mencintai dan dicintai akan terlihat seperti ...
dan Anda bertanya-tanya lagi dan lagi ... karena bagi saya, bahwa dunia Cinta telah menolak saya?

Ketika ia mendapat seperti hari ini, akhir jam malam tahun baru ...
dan Anda bisa merasa sedikit lebih bahagia ... karena jika Anda mati hari ini ...
Tahun Baru Anda akan dikuburkan .... dan itu ... beberapa ke pintu Anda ....
mereka tinggal ...? namun pertanyaan Tahun selesai, Anda masih bersiul ...

Anda merasa seperti Phoenix dan Anda melepaskan lagu melankolis ...
sampai keturunan curam ke bawah laut berkabung ...
melodi terdengar lagu pengantar tidur ... bahwa sementara tubuh Anda terus jatuh ...
mengingatkan Anda betapa indah itu adalah untuk mencintai, bahkan Loba yang mencintai Anda.

Dan lagi Anda berubah menjadi Penyair dan melepas sayap Anda tertidur
darah dalam air dingin, impian Anda tergelincir ... dan terlahir kembali
dari mereka abu dan ... Anda naik dan mendaki ... mencari lagu yang indah ...
dan Anda datang untuk memahami keindahan hidup, ketika Anda memberitahu saya ... "" "Aku mencintaimu ..." ".

Dan Anda tetap terbang ke atas, sedangkan gelombang kasar pergi menenangkan
dan hijau Valle subur memberi hidup dan makanan untuk orang-orang yang masih hidup
dan sekali lagi tubuh Anda, menjadi seorang penyair, ia mengambil pena di tangannya
dan Anda menulis ulang Puisi, Cerita dan Refleksi ... hanya cinta ....

The Old Tahun sudah memudar ... 'Mari kita bermimpi Tahun Baru ini tiba
Mimpi di mana kami Politik Pekerja Vote untuk memberi mereka menjadi,
Mari kita bermimpi bahwa semua Negara, tanpa memisahkan, menunda tanah yang telah membawa kita,
Mari kita bermimpi bahwa akan ada lebih banyak kekerasan, atau sedih Doves Putih terbang.

Dan di tahun baru ... di sudut gua saya akan bermimpi bahwa suatu hari ...
Aku berkata ... "jangan tinggalkan karena saya benar-benar tidak pernah mencintai ... betapa aku mencintaimu ..."
bahwa jika hanya mimpi yang jauh .... ketika malam datang ...
kembali ke ingat ... Aku akan kembali telah merasa bahwa saya ... "Aku juga mencintaimu begitu ..."





" Último Mal Sueño... para Mañana... Soñar Amando"

Cuando las últimas horas del Año se van lentamente acabando
afloran en mi mente, recuerdos pasados, que como siempre no fueron buenos
pero siempre puse mi barco proa con proa contra las olas que llegaron
y armado de Sueños... salí de esas tormentas con el buen tiempo esperando.

Fácil es hablar de "olas", cuando las únicas que se vieron era en la bañera jugando
o quizás el pequeño oleaje que a la playa llega sin bravura y manso ...
pero algunos que hemos conocido los mares del Gran Sol,sabemos de que hablamos
que cuando llegas a tierra, en vez de pasear ... sigues como en las olas , bailando.

Todo cansa... hasta cuando tienes el cuerpo acostumbrado a recibir bandazos,
pero aveces en el mar, ves también celestes cielos de luz azul despejados
que se semejan a tus Sueños de como debe ser Amar y ser Amado ...
y te preguntas una y otra vez...¿porque a mí, ese mundo de Amor se me ha negado?

Cuando llega como hoy, las últimas horas del día de Fin de Año ...
ya te puedes sentir un poco MÁS feliz ... porque si hoy mueres ...
en Año Nuevo serás enterrado .... y eso ... ¿ a cuantos a su puerta ....
se quedaron...? pero las preguntas de este Año acabado, te siguen silbando ...

Te sientes como el Ave Fénix y te dejas llevar de ese melancólico canto...
hasta que en tu empinada bajada, hasta el fondo de los mares llorados ...
suena una melódica nana ... que mientras tu cuerpo sigue bajando ...
te recuerda lo bello que es Amar, aunque sea una Loba la que te está amando.

Y otra vez te transformas en Poeta y despegas tus alas que dormitaban
la sangre que en agua fría, tus sueños colaron... y renaces de nuevo
de esas cenizas y ... subes y subes ... buscando aquel bello canto ...
y vuelves a comprender la belleza de la Vida, cuando me dices... """ te amo..."".

Y sigues volando hacía  arriba, mientras las bravas olas del mar se van calmando
y el Valle frondoso y verde da vida y comida a los que lo siguen habitando
y otra vez tu cuerpo, convertido en Poeta, coge su pluma entre sus manos
y vuelves a escribir Poemas, Reflexiones y Cuentos ... solo para enamorados ....

El Año Viejo ya se va esfumando...¡¡¡Soñemos a este Año Nuevo que llega
Sueños en donde nuestros Políticos se vuelvan Obreros del voto que les damos,
Soñemos que Unidos Todos, sin separarnos, levantaremos la tierra que nos ha criado,
Soñemos que no habrá más violencia de género, ni Palomas Blancas tristes volando.

Y en ese Año Nuevo... en una esquina de mi cueva Soñaré ... que un día
me dijiste ..." no te marches porque de verdad que nunca amé... cómo te amo..."
que aunque solo fuera un lejano Sueño.... cuando llegue la noche ...
al volver a recordarlo ... me volverá ha hacer sentir que yo ... " también así te amo..."

No hay comentarios:

Publicar un comentario