DIPERSEMBAHKAN UNTUK RUMAH-MUSEUM "A MANGALLONA" dari Cangas de Morrazo-Pontevedra-SPAIN (amangallona@gmail.com) DAN A
Pencipta dan direktur CAMILO Caamano Gestido
http://mangallona.blogspot.com.es camanoxestido@gmail.com
1ª BAGIAN "" "A MANGALLONA" ""
Aku ingat Anda seperti sebelumnya dan beberapa hal yang misterius bercerita tentang Anda,
, Sangat tua, pakaian kecil tua ... dan bahkan gelap ...
dikelilingi oleh gulma yang sangat tinggi .... sebagai menghindari orang ...
untuk satu Anda tidak menderita, tersembunyi, bagi mereka yang lewat.
Mengatakan bahwa dalam den yang ... hidup ... satu Meiga ...
dan dari sana ..... Mythologies pikiran bodoh demam,
Terhitam yang kisahnya kepada ... ada lebih takut Anda,
tetapi mereka tidak pernah tahu bahwa Meigas ... bisa membuat Anda tertawa atau menderita.
Aku yakin itu hanya seorang wanita tua yang tinggal di sana,
'Ketidaktahuan orang-orang yang menyatakan pakaian mereka hanya tertawa
"Ini adalah Meiga tua yang tinggal di Mangallona, jauh dari sana,
bahwa malam bulan purnama, makan anak-anak jiwa, hidup !!!
"Dan jika Meiga tahu ... apa ...? Apakah kamu tidak tahu bahwa ada Meigas baik
mencintai jantung, yang Maidens atau ditinggalkan mereka pergi ingin
untuk lebih tidak menderita .... iri orang ... kejahatan manusia ...
ketidakadilan dari pemilik tanah ... saat itu, berada di sana ...?
'Terjadi Meiga ... Yesss ...? Apakah Rosalia de Castro bukan Meiga indah
nyeri, sukacita, cinta ... dan bahkan Poetics gairah terbesar ...
di tulis manis, yang disihir dengan Puisi jiwa yang indah nya .....
... Pecinta dan mencintai mengajar ayat-ayat-Nya ... sukacita ingin hidup?
"Ini tinggal seorang Meiga .... ya pak .... tapi pasti seperti malaikat
..¡ Karena saya pikir begitu ...? Sekarang jika Anda mengunjungi Mangallona ... bukannya peluit,
meliputi rumah tua .... 'Sekarang jika Anda pergi ke sana ... ART melihat mata Anda hanya
jinak dan indah lukisan, patung batu halus dan kayu ... ART akhirnya.
'Jasa adalah artis yang memberi kehidupan baru ke dalam kegelapan yang ada di sana ... !!!
"Kau bodoh ... yang belum lahir satu artis bahwa seni dapat merasa ...
jika Mangallona dia hidup ... satu Meiga jahat mata seperti kabut,
bahwa jika demikian ... akan menghancurkan Artist kekuatan jahat dan tidak bisa tinggal di sana ... !!!
Oleh karena itu plasma di gambar nya, membentuk batu dan kayu ... 'untuk mengatakan ... !!!
karena ia merasa Meiga ... wanita tua yang tinggal dan masih tinggal ... ada ...
manisnya ... di malam yang hangat dari bulan purnama .... Perdamaian jiwamu akan datang,
inspirasi pikiran tenang nya ... yang memberikan Meiga dan Seni, itu membuat untuk Anda.
Tapi jangan tanya artis ... karena dia akan menyembunyikan .. hanya untuk dirinya sendiri ...
Selain itu, saya tahu bahwa baik Meiga, yang hidup lama ... ... ada ...
itu untuk artis teman, ibu, istri ... dan bahkan pendamping yang penuh kasih ..
yang pada malam hangat dari bulan purnama, ia menginspirasi, dan ia, cat dan ...
Dengan afecto._ Eugenio Tievo Parcero
DEDICADA A LA CASA-MUSEO “A MANGALLONA” DE CANGAS DE MORRAZO-PONTEVEDRA-ESPAÑA ( amangallona@gmail.com ) Y A
SU CREADOR Y DIRECTOR CAMILO CAAMAÑO GESTIDO
http://mangallona.blogspot.com.es camanoxestido@gmail.com
PRIMERA PARTE “”” A MANGALLONA “””
Te recuerdo como antes eras y alguna cosa misteriosa me hablaron de ti,
pequeña, muy anciana, de ropas viejas... y hasta tenebrosa...
rodeada de malezas muy altas.... como evitando a la gente...
para que más no te hicieran sufrir, oculta, para los que pasaban por allí.
Decían que en dentro de esa guarida... habitaba... una Meiga...
y a partir de ahí..... Mitologías de mentes ignorantes calenturientas,
cual más negra fuera su historia contada... más miedo había de ti,
pero nunca supieron que las Meigas... te pueden hacer reír ó sufrir.
Estoy seguro que simplemente era una anciana, la que vivía allí,
¡¡¡ ignorancia del Pueblo que por sus ropas proclama solo para reír
¡¡¡ es una Meiga vieja la que vive en la Mangallona, apartarse de ahí,
que por las noches de Luna Llena, le come el alma a los niños, para vivir!!!
¡¡¡ Y si una Meiga fuera ...¿qué...? ¿acaso no saben que hay Meigas buenas
de corazón amante, cual doncellas abandonadas o ellas, apartarse quisieron
para más no sufrir.... las envidias de la gente...la maldad de los hombres...
la injusticias de los terratenientes... que en aquel tiempo, existían allí...?
¡¡¡ Había una Meiga ...Siiii ...? ¿Es que Rosalía de Castro no fue una bella Meiga
del dolor, de la alegría, del amor ... y hasta de la más grande pasión Poética ...
en su dulce escribir, que embrujó con sus bellos Poemas del alma .....
a amantes y amadas ... enseñando con sus Versos ... la alegría de querer vivir?
¡¡¡ Vivió una Meiga.... si señores .... pero debió ser como los mismos Ángeles
..¡ porque lo pienso así ...?ahora, si vas de visita a la Mangallona... en vez de silbas,
cubriendo la vieja Casona .... ¡¡¡ ahora si vas por allí... solo ARTE verán tus ojos
en mansos y bellos cuadros, en esculturas de fina piedra y de madera ...ARTE al fin.
¡¡¡ El mérito es del Artista que le dio nueva vida a las penumbras que había allí...!!!
¡¡¡insensatos ... que aún no ha nacido un solo Artista que el Arte pueda sentir ...
si en la Mangallona hubiese habitado ... una malvada Meiga de ojos como la niebla,
que de ser así ...su Poder malvado destruiría al Artista y jamás podría allí... vivir!!!
Por eso plasma en sus cuadros, moldea la piedra y de la madera...¡¡ que decir...!!!
porque él siente a la anciana Meiga ... que vivió y sigue viviendo... allí ...
su dulzura ... en las cálidas noches de Luna Llena .... su Paz que del alma le llega,
inspirando su mente serena... que la Meiga le entrega y en Arte, lo convierte para ti.
Pero no se lo preguntes al Artista ...porque él lo ocultará .. solo para sí ...
más, yo sé que esa buena Meiga, que hace mucho tiempo ... vivía ... allí ...
es para el Artista una amiga, madre, esposa ... y hasta amante compañera ..
que en las cálidas noches de Luna Llena, le inspira, y por eso él, pinta así...
Con afecto._ Eugenio Tievo Parcero
No hay comentarios:
Publicar un comentario