"" "" "" "Flight of the Gulls mundur ..." "" "" "" "" ""

"" "" "" "Flight of the Gulls mundur ..." "" "" "" "" "" "

""""""" El vuelo en retirada de las Gaviotas ... """"""""""""

Dengan hari abu-abu, membentuk dalam kabut jarak lembab 
saya lihat terbang burung camar putih pendekatan dermaga, 
saraf atas dan ke bawah sementara poallada basah 
melarikan diri mungkin sementara yang luar muara 
 mencegah pesta ikan dilakukan mulut 
dan sebagainya, apa pelaut tidak pernah salah mengatakan bahwa 
mereka menyanyikan lagu cuaca buruk ketika Gulls miskin, 
di tepi musim semi mendekati dan kelaparan tampak gila ... 
"" "ketika bumi itu Seagulls terbang .. . 
pelaut tidak dapat memakai sepatu bot Anda ... "". " Nah, jika mereka, dari atas penerbangannya, gelombang basah ... apa yang akan pelaut di kapal yang kecildan gelombang tidak menutupi mereka mari lihat ... penerbangan dari Seagulls ...? sedangkan laut mengamuk, mengangkat gelombang yang besar, membuat mereka menari ke kiri dan kanan sekarang ... yang menarik mereka boneka untuk berlindung ketika gelombang istirahat dan untuk ini, dengan kekuatan lebih ... seolah-olah itu kecil ...! temannya angin muncul pada adegan badai berat ... dan kemudian, Gaviotas cerdas, penarikan kembali ke dalam Ria mana di dermaga ... angin bertiup dan laut. mencoba dengan payung terbuka dari hujan ketika basahtapi ini datang bersama-sama ketika teman setia mereka dan ini .... pukulan dan pukulan ... tidak ada Stamina payung ... dan mudah-mudahan jika tidak mengambil ... direndam di akhir ketika poallada lemah lembut marah dan hanya menjadi setetes lunak dan lembut ... dalam hujan deras merendam semuanya menjadi menyentuh tapi setidaknya sesuatu yang lebih mengerikan dengan angin dan hujan, dengan muara tidak lagi mengambil musim dingin dan es sejauh ini, membeku tubuh kita, penderitaan kita tertekan ... karena hujan hanya air mencuci dan menyegarkan tubuh kita ... ketika kita basah.

""""""" El vuelo en retirada de las Gaviotas ... """"""""""""

Con el día gris, formando en la lejanía húmedas nieblas
veo volar blancas Gaviotas que al muelle se acercan,
nerviosas suben y bajan mientras la poallada las moja
escapando tal vez al temporal que más allá de la Ría
 impiden darse un banquete de peces que llevarse a la boca
y así, cual refrán marinero que nunca se equivoca
les cantan la canción del mal tiempo cuando las pobres Gaviotas,
a la orilla del muelle se acercan y de hambre parecen locas ...
""" cuando las Gaviotas vuelan hacía tierra ...
los marineros no pueden calzarse sus botas ... """.

Pues si ellas, desde lo alto de su vuelo, las olas las mojan ...
¿ que será del marinero que sobre su pequeño barco
las olas les cubren y no les dejan ver... el vuelo de las Gaviotas ...?
mientras el embravecido mar, levantando sus inmensas olas,
les hace bailar al son de babor y ahora estribor ...
cual marionetas por cubierta les tira cuando rompen las olas
y para que estas, tengan más fuerza ...¡¡¡ por si fuera poca ...!!!
su amigo el Viento aparece en la escena del fuerte temporal ...
y en ese momento, las inteligentes Gaviotas, de retirada vuelven
a dentro de la Ría donde sobre el muelle... el viento y el mar no soplan.

Con los paraguas abiertos intentamos resguardarnos de la lluvia cuando moja
pero esta cuando viene unida de su fiel amigo y este .... sopla y sopla ...
no hay paraguas que aguante y si con suerte...no lo destroza ...
empapados quedamos al final cuando la mansa poallada
se ha enfadado  y de tan solo ser una suave y mansa gota ...,
en torrenciales lluvias se convierte empapando todo lo que tocan
pero al menos, algo más terrible con ese viento y esa lluvia,
por la Ría ya no asuma y es el frío del helado Invierno
que hasta ahora, congeló nuestros cuerpos, angustió nuestras penas ...
pues la lluvia es solo agua que lava y refresca nuestro cuerpo... cuando nos moja.

"Ransel saya penuh dengan ciuman dan tersenyum" "

"Ransel saya penuh dengan ciuman dan tersenyum" "

Seperti awan berlalu dan air turun dari pegunungan, 
seperti itu bertiup angin utara dan matahari terbenam tersembunyi, 
saya pikir itu akan datang waktu saya .... saya berjalan-jalan menelepon saya 
dan saya mempersiapkan ransel untuk perjalanan ... hukum kehidupan bahwa semua klaim. Tidak semua orang cukup beruntung untuk tenang mempersiapkan perpisahan dan cintanya ... dan membawa saya tidak mencintaiku apa yang telah mereka pelajari untuk mencintai, aku akan pergi tanpa melihat ke belakang karena kembali hidup saya kesepian adalah bukan apa yang saya bermimpi dan berharap ... tapi satu yang melintasi hidupku. akan tidak bahkan memori ketika angin membawa saya dan rumah saya tidak akan kosong, lebih ... suatu hari nanti mereka terdengar kata-kata saya .... kata-kata hari ini dan tidak mendengar dan tahu berapa banyak mereka telah hilang dalam kesunyian saya Keheningan tak bernyawa dan kemudian saya akan setuju, ... air mata membanjiri pipinya. Lebih Aku akan berada di jalan saya ke awan putih di mana matahari bersinar tidak tahu di mana atau kapan Anda akan mendapatkan akan atau jika itu akan menjadi malam atau siang, atau apa yang saya temukan di sana, kebiasaan baru dalam hidup yang kekal, bahwa aku melupakan masa lalu dan pengingat ... Aku tidak mencintainya atau tidak inginkan. beberapa hal yang saya menyesal dari yang dilahirkan kembali saya tidak akan ..! beberapa kekecewaan dan kegagalan hasil penyihir terkutuk ini, kalau bukan untuk menjadi pembunuh untuk cucu-cucu saya. membunuhnya ..., dan tidak fifty-fifty api unggun kematian, dendam saya ... diselamatkan. Tapi aku lebih suka seperti itu ... ransel saya yang sederhana tersampir tanpa melihat ke belakang, meninggalkan mereka dengan kehidupan mereka, yang dari semua, hanya mengambil hati saya indah ... dan mereka ... saya ambil ciumannya, dia tersenyum dan belaian tak berdosa dan penuh kasih. mereka adalah orang-orang yang akan merindukanku ... orang yang berkabung bagi saya, selama berhari-hari, mereka yang akan mengucapkan nama saya dan ingat, bentuk kehidupan dan di malam hari, ketika tidur ... menutup wajah mengantuk Anda, melindungi mereka dari Kakek mimpi dan menyumbat mereka pada malam yang dingin. meninggalkan tidak menyesal saya. Penyihir .. apa yang saya inginkan .... dan sebelum Anda menyakiti mereka ... bahwa beban pada saya .... semua kemarahan mereka, di mana pun aku pergi, di ransel Anda hanya mengambil ciuman dan tersenyum dan ketika mereka lebih tua membaca ... Seperti kakek ingin ...!.

" Mi mochila cargada de besos y sonrisas ""

Como las nubes que pasaron y el agua que bajó de las montañas,
como aquel viento del Norte que soplaba y la puesta del Sol que se ocultaba,
creo que va llegando mi tiempo .... mi largo caminar me llama
y debo preparar mi mochila para el viaje ... ley de vida que a todos reclama.

No todos tienen la suerte de preparar con calma y amor su despedida ...
y conmigo me llevaré los amores que no supieron amar lo que tenían,
me iré sin mirar para atrás, pues atrás queda mi solitaria vida
no la que soñé y deseé ... pero si aquella que se cruzó en mi vida.

No seré ni un recuerdo cuando el viento me lleve y mi casa no quedará vacía,
más ... algún día les sonaran mis palabras.... palabras que hoy, no oían
y sabrán cuanto han perdido en sus silencios de mis soledades sin vida
y más tarde me darán la razón, inundadas de lágrimas ... sus mejillas.

Más yo seguiré mi camino por las nubes blancas donde el Sol brilla
sin saber a donde llegaré ni cuando será  o si será de noche o será de día,
ni lo que allí me encontraré, nuevas costumbres en una eterna vida,
que del pasado me olvidaré ... ni un recuerdo de lo que no amé o no quería.

¡¡¡ De cuantas cosas me arrepiento que de volver a nacer no haría..!!!
cuantos desengaños y fracasos fruto de esta bruja maldita,
que si no fuera de quedar como asesino para mis nietos .... la mataría,
y ni con cincuenta muerte y cincuenta hogueras, de mi venganza...se salvaría.

Pero prefiero que sea así ... con mi humilde mochila colgada
sin volver la vista atrás, dejándoles seguir con sus vidas,
que de todos, solo mis bellos corazones llevo ... y de ellos ...,
llevo sus besos, sus sonrisas y sus inocentes  y amorosas caricias.

Son los que me extrañaran ... los que llorarán por mí, días y días,
son los que pronunciaran mi nombre y mi recuerdo, formará su vida
y por las noches, cuando el sueño cierre ... sus caritas dormidas,
el abuelo les protegerá de los sueños y les tapará en las noches frías.

No lamento el marcharme por mí ... la bruja era lo que quería ....
y antes que a ellos le haga daño ... que cargue sobre mí .... toda su ira,
vaya a donde vaya, en mi mochila solo llevaré sus besos y sus sonrisas
y cuando sean mayores leerán ...¡¡¡ cuanto el abuelo los quería...!!!.

"" "Saya mengendus ....." "" ""!!

"" "Saya mengendus ....." "" ""!!

Mengendus hatiku dalam kasus cinta Anda bau dalam diriku 
mengendus tangan saya masih off rasa tubuh Anda 
mengendus bibirku mulut air liur rasa dicuri dalam mimpi saya 
dan jika saya di pantai, masih di pasang, yang Aku mencium jejak kenangan Anda .. mengendus udara tetapi selalu datang dimuat keinginan Anda untuk sayamengendus cache pegunungan dan menenangkan mereka, saya masih inginmengendus keheningan malam, yang savana menutupi tubuh telanjang Anda dan jika saya sepanjang pantai, pasir aku mencium Anda dan tidak kehilangan.mengendus hujan tebal berbicara kepada saya air mata Anda dalam keheninganmengendus guntur Anda .... karena mereka tampaknya menolak cinta, keinginanmengendus angin nanas menghilang ketika Anda memberikan ciuman lagi dan jika saya di pantai, membuat jejak kaki pasir, membawa saya ke tempat tidur Anda. mengendus bintang yang bersinar biru di luar langit ... terang dan mengendus jiwa Anda dan saya menyatu menjadi lebih ciuman mengendus untuk tidak memberitahu Anda ... "Seperti cintaku ... Aku mencintaimu ..." dan jika saya pergi ke pantai, yang tersembunyi di pasir, saya mengejutkan Anda cemas.mengendus tanpa melihat mata saya berbinar-binar untuk mengetahui bahwa saya ingin mengendus telinga saya yang dibisikkan "cinta Aku mencintaimu dan tidak datang" mengendus ketakutan Anda karena bahkan karena saya tidak tahu bagaimana menyerah tidak mencintaiku dan jika saya di pantai di sisa-sisa kastil tua, di sana saya miliki. Jadi, dari gua lama saya Anda bau ... dan bau saya ... tanpa aku ... cinta yang tidak memiliki penjelasan dan ketika Anda bermimpi, pecinta mimpi Anda tidak bisa eksis tanpa ... makhluk yang saling mencintai selamanya ... dan jika saya pergi ke pantai. Anda adalah pasir dan ombak yang bergoyang Anda.

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡""" Te olfateo....."""""!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Olfateo mi corazón por si acaso tu amor me huele por dentro
olfateo mis manos que aún desprenden el sabor de tu cuerpo
olfateo mis labios con sabor a la saliva de boca robada en mis sueños
y si voy por la playa, aún en su pleamar, las huellas me huelen a tu recuerdo..

Olfateo el aire pero siempre viene cargado para mi de tus deseos
olfateo los escondrijos de las montañas y en ellos callada, me sigues queriendo
olfateo los silencios de la noche, cual sabana cubre tu desnudo cuerpo
y si voy por la playa, las arenas me huelen a ti y no las pierdo.

Olfateo la espesa lluvia que me habla de tus lágrimas en el silencio
olfateo los truenos que tu como ellos .... parecen negar de amor, sus deseos
olfateo la brisa que se disipa en nanas cuando me das otro beso
y si voy por la playa, las arenas hechas huellas, me llevan a tu lecho.

Olfateo las estrellas que azules brillan más allá del firmamento ...
olfateo las más brillantes y tu alma y la mía se funde en más besos
olfateo por no poder decirte ... " mi amor ... cuanto te quiero ..."
y si voy por la playa, escondida en la arena, ansiosa te sorprendo.

Olfateo mis ojos que sin verte se iluminan al saber que me quieres
olfateo mis oídos que escuchan entre susurros " amor te amo y no vienes"
olfateo tus miedos porque aún como yo no sabes como renunciar a no quererme
y si voy por la playa en los restos de un viejo castillo, allí me posees.

Y así, desde mi vieja cueva te huelo... y me hueles ... sin verme ...
que el amor no tiene explicaciones y cuando sueñas, amantes sueños tienes
no pueden existir seres que sin verse ... se amen para siempre ...
y si voy a la playa. tu eres la arena y yo las olas que te mecen.

Out .... dan ...

Out .... dan ...

Tidak lagi bertiup angin gunung berani
dan gelombang mendorong ketika angin tenang,
tidak lagi membawa suara panggilan Anda
atau parfum Anda membawa saya ketika angin adalah diam. tidak lagi hari kesulitan atau merasa menang apa-apa ... tidak terlihat atau jarum din .. Dan .., da siang dan tidak merasa kerinduan cerita ... atau bahkan berpikir tentang mereka ... Anda bodoh ... hari ini! . lagi saya melihat bibir Anda, menyihir beberapa hari ...atau air liur lahir ... di mulut saya kosong, bukan darahku mendidih fantasi erotis ... dan semut didukung seperti sebelumnya, di perut saya. sudah Saya melihat mata Anda, lihatlah betapa indahnya kamu, atau pipi Anda dingin membelai tangan saya ... Saya tidak melihat siluet Anda dengan diva ini berjalan, tersenyum dan datang ke arah saya ... seperti yang Anda lakukan sebelumnya. sudah Anda tidak minum kopi, karena tanpa Anda, tampaknya chamomile, atau berharap hari Senin setelah pintu ... Saya ingin melihat Anda memiliki! ... mudah-mudahan tidak di mal tua saya bahagia merasa! ... atau berjalan dengan Anda untuk kapal, sebagai master kehidupan Anda. Anda tidak lagi terdengar suara-Ku, dan telepon saya memberitahu Anda, atau Anda harus bertahan brengsek setiap hari, tidak lagi mengganggu impian Anda atau berjalan menanjak, atau angin meniup cintaku, itu adalah cinta saya merasa untuk Anda ....

Ya no .... ni ...

Ya no sopla el viento atreves de la montaña
ni las olas del mar empujan cuando el viento está en calma,
ya no trae el sonido de tu llamada
ni el perfuma de ti me trae cuando el viento se calla.

Ya no apuro los días ni siento de nada ganas ...
ni las agujas miro ni el din..dan.., da el mediodía
ya no siento historias de anhelos ...
ni tan siquiera pensarlas...¡¡¡ hoy son tonterías ...!!!.

Ya no veo tus labios, embrujo de muchos días ...
ni la saliva  nace ... en mi boca vacía,
ya no hierve mi sangre de eróticas fantasías ...
ni las hormigas se apoyaban como antes, en mi barriga.

Ya no veo tus ojos, con lo bella que la mirada tenías,
ni tu mejilla fría ... mis manos la acarician
ya no veo tu silueta, con ese caminar de diva,
ni hacía mí vienes sonriendo ... como antes lo hacías.

Ya no tomo tú café, porque sin ti,parece manzanilla,
ni espero los lunes,tras la puerta...¡¡¡que deseo de verte tenía...!!!
ya no espero en la alameda vieja¡¡¡ que feliz me sentía...!!!
ni camino contigo hasta el barco, como dueño y señor de tú vida.

Ya no te suena mi voz, ni mi teléfono te avisa,
ni tú a un pelmazo tienes que soportar todos los días,
ya no interrumpo tus sueños o caminatas monte arriba,
ni mi amor soplará al viento, que era amor lo que yo por ti...sentía.